台北 25 「鼎泰豊で小籠包」 [台北 ２０１８]
食事は出来ませんでしたが 千と千尋？の九扮を堪能し
台北市内の永康街（ヨンカンジエ）へ戻ります
とても賑やか (^^)/
ちなみに 奥にそびえるは 台北１０１（タイペイ イーリンイー）
そして店舗の前は 人 人 人 ＼(゜ロ＼)(／ロ゜)／
日本にも １０店舗以上支店がある人気店で
私たちが行った時
予約をしていない人の待ち時間は４０分以上 (/・ω・)/
こざっぱりとして明るい店内
そして スカート丈は短め （＾－＾）
毎度お馴染み 青菜の炒めニンニク風味 この小皿は 小籠包を食べる準備
ショウガの入った小皿に 酢と醤油を３対１の割合で ⇧
あ！ 日本語の説明書 あります (^_-)
それでは小籠包 頂きます (^o^)丿
肉汁スープが (*´▽｀*)
ちなみに皆さん 肉汁肉汁と言いますが 実は
肉の中に スープの煮凝りが混ぜてあり
それが溶けた物なのであります (''ω'')ノ
野菜と豚肉入り蒸餃子
魚蒸餃子 野菜蒸餃子
海老と豚肉入り焼売
酸辣湯（サンラータン） デザートの餡入り小籠包
さて 小籠包が売りの鼎泰豊なのですが 一番美味しかったのはコチラ (^_^)/
御飯がパラッパラで 絶妙な塩加減
台湾の御飯（お米） なんでこんなに美味しいんだろう (。´･ω･)?
んで ホテルに戻ります
２日目 お終い (^^)/~~~
台北 24 「海悦楼茶坊でお茶」 [台北 ２０１８]
さて
「千と千尋の神隠し」の気分を味わうのでしたら
前述の阿妹茶楼で お茶するのも一考ですが どうせなら
この阿妹茶楼の全景を見ながら という人はコチラ (^^)/
海悦楼茶坊
店内 結構いい雰囲気です
ん！ 線路？
ガイドさんいわく 近くを通る鉄道を模したもので
脇の壁には 駅名が填め込められています
そして 良い眺め (*^^)v
では お茶しましょうか (^o^)丿
店の人が淹れてくれます
少し蒸らして 頂きます
薄く見えますが 一杯目だからでして 二杯目からは少しずつ濃くなります
ちなみに 茶菓子付きです
左上 凍頂茶梅（トンディンチャメイ） 仄かに甘酸っぱくてネットリ
右 竹炭花生 甘く味付けされたピーナッツの廻りは竹炭の粉
下 皮付きドライマンゴー
だったと思います（１人前３００元 なんともお高い ーー;）
で 「千と千尋の神隠し」気分 (#^.^#)
阿妹茶楼が一望 ＼(^o^)／
ちなみに 景色がいい事から
皆さん 海悦楼茶坊の前に来るのですが
入り口前から 店を利用する人以外は立ち入り禁止になりますので
店舗の入り口前は 人だらけ (・o・)
では 台北市に戻って夕飯です (^O^)／
でも どうみても
「千と千尋の神隠し」の舞台に見えるのは 私だけ (・。・;
台北 23 「九扮 三（千と千尋の神隠し？）」 [台北 ２０１８]
散策の途中ガイドさんが とある店の食べ物を指さして一言
「これ 宮崎駿 千と千尋の神隠しの食べ物！」
調べてみたら 肉圓（バーワン）という
薩摩芋粉や片栗粉などから作られた皮で
豚肉 椎茸 筍などで作った餡を包んだ物だそうです
（台湾人に言わせると 「あまり美味しくない！」 のだとか）
九扮についての幾つかのサイトでは
ここ九扮が 「千と千尋の神隠し」の舞台で
千尋の家族が無人の町に迷い込んだ際
千尋のお父さんとお母さんが食べたのが このバーワンだと
そして 豚になった (´･(00)･｀)
確かに雰囲気 ありますね Σ(･ω･ﾉ)ﾉ！
中華風の建物や 提灯が並ぶ感じは如何にも です
が スタジオジブリと宮崎駿は完全否定しておりまして
やはり日本の とある温泉関係の建物や内装をモデルに
なんだそう
嘘か誠か 宮崎駿がココ 阿妹茶楼でお茶しながら
「千と千尋の神隠し」の構想を練った？なんて話も (~_~)
元々は金鉱工場で リノベーションして
今では九扮を代表する お茶屋さんとなっており
ジブリファンや 日本人に大人気なのであります (''◇'')ゞ
まぁ せっかく楽しい旅行に来たのですから
細かい事を言ってると 犬にも呆れ顔されますし
美味しい店が沢山あるから 食べニャきゃ (=‘ｘ‘=)
それでは 台北に戻って
夕飯ニャ =ΦwΦ=
の前に お茶ニャのニャ (ﾉ*ФωФ)ﾉ
台北 22 「九扮 二」 [台北 ２０１８]
九扮
台北を訪れる人で 行かない人はいない（かな？）
という位 人気の観光地
なので 平日の午後でも大混雑（道が狭いせいもありますが）
まぁ 休日のアメ横と思って頂ければ (◎o◎)b
そして ８対２の割合で飲食店なのであります (*´▽｀*)
日本語併記の店もチラホラ（１元≒４円）
これ 魚丸湯？だったかな ???
⇧ 魚のつみれのスープです ⇧
台湾版 草団子
中は 甘い小豆餡子もあるそうですが
現地での売れ筋は 芋や緑豆 切り干し大根を使い
甘くない 塩気があるものだそうです
ここ 阿蘭草仔粿は 九扮で一番人気なんだとか
散策しながら思ったのですが
せっかく飲食店だらけの町に来たのですから
食べ歩きが出来る
ツアーにしてほしかったですね (´-ω-`)
臭豆腐も未体験ですし (T△T)
ちなみにガイドさんいわく
臭豆腐は 「揚げた物が美味しい」 なんだとか
そういえば九扮って
宮崎駿の アニメの舞台だと書いてあるサイトもありますが (・・?
台北 21 「九扮 一」 [台北 ２０１８]
思慕昔の超級雪酪芒果雪花冰 ＆ 桂釀荔枝雪花冰佐紅毛丹で
身体が冷え冷え～ (∩´∀｀)∩
の後は 永康街から九扮（ジウフェン）を目指します
あ！ 台北１０１ (^0_0^)
途中 横を電車が通り抜けたのですが
過日ニュースで見た 脱線した車両に似てる (・・;)
んで 車に揺られる事 約１時間で到着
（冷たいものを大量に食べたので トイレが心配でした /ω＼）
あ！ 意外と海が近いのであります (^^ゞ
九扮は日本統治時代 金鉱の町として栄えましたが徐々に衰退
（１９７１年・昭和４６年に閉山）
しかし それが幸いして古い町並みが残りました
そして 再び脚光を浴びるのは１９８９年（平成元年）
九扮が舞台となった 悲情城市という映画が公開され 数々の賞を受賞
観光地として注目される様になりました
おっと！ 臭豆腐 (＠_＠;)
これからずうっとなのですが 観光ルートは飲食店と土産店ばかり
どこの国も同じですが 商魂 逞しいなぁ！ なんて (^ム^)
それにしても もし直前に かき氷を食べていなかったら
我慢出来ずに 手を出していた事でしょう (/ω＼)
（１元（ュエン）≒４円）
それくらい 食べ物の店が多いのです
でも ちょっとこれは 日本人にはリアル過ぎ (・o・)
まぁ沖縄でも 豚の顔そのまま なんてのが売られていますが Σ(ﾟДﾟ)
そして良～く見ていると 空いている店と混んでいる店があります
食べ物屋ばかりが目立ちますが 時々 こんな可愛い物も売っておりまして
こちらは
是誠陶笛という 手作りオカリナの人気店だそう
さてさて だいぶブログが長くなりまして
読んでいる方は飽きてきたかと思いますが
美味しそうなウィンナーと
焼いた茸の香りに釣られて
九扮のブログ
も少し お付き合い下さいませ (^_^)/~
後々思った事ですが
もっと時間があったら 脇道にも潜入し
九扮Ｄｅｅｐ案内をしたかった
「けせらんぱさらん」なのであります (´ー｀)
（すいません 東京Ｄｅｅｐ案内をもじりました m(__)m ）
台北 20 「永康街＆思慕昔で雪花氷」 [台北 ２０１８]
中正記念堂の見学時間は１時間ほど
続いて
日本統治時代から高級住宅街として知られていた？
永康街（ヨンカンジエ）へと向かいます
今では 高級住宅街の雰囲気を残しつつ
台湾の 人気グルメが集まる街として
知られるようになりました
でも 裏道は こんな感じ (・o・)
さて 永康街を歩いていると 行列の店が幾つもあるのですが
その中の 一際黄色が目立つ この店
「真っ黄っ黄やんか～！」
なんて思いつつ ガイドさんは ここのチョイ先へ
階段を上がり
あ！ ここで台湾名物 フルーツかき氷を食べるみたいです (^_^)/
店内
う～ん <(_ _)> 日本人ばっか (・・;)
妻 ライチと金木犀のゼリーのかき氷
ライチは美味しいけど ゼリーは (~_~)
私 ソルベとマンゴーのかき氷
うん！ マンゴーがお勧め (^o^)丿
ちなみに 「かき氷」と書きましたが 日本のかき氷とは若干違いまして
牛乳と練乳を合わせた物を 凍らせて削るそうです
なので 食感＆口溶けはフワッ ＼(~o~)／
そして 台湾での名称は 「雪花氷（シェーホァビン）」となります
写真では分かりませんが かなりボリュームが有りますので
一つを二人で分けた方が無難？かもです！
それにしても 思慕昔をスムージーと読むのは当て字？
さて 旅も二日目
出会った時 とても怖い顔をしていた女性ガイドさん
（初日と二日目 そして 最終日を担当）
普段の顔を例えると 指揮者の小澤征爾をムッ！ とさせた雰囲気
話す日本語も 半分ほどしか理解できませんし
でも 一生懸命説明してくれますし 段々と笑顔を見せてくれる様になり
そして 聞くところによりますと
沖縄や横浜 なんと 鬼怒川温泉にも行った事があるそうで (゜o゜)
人を 「見かけで判断してはいけない！」 です (・ω・)ノ
台北 19 「中正記念堂」 [台北 ２０１８]
美味しい台湾料理で満腹になったあとは？
私達は 大忠門から入りました
見学は こんな感じ
門をくぐると わっ！ でかっ (＠_＠;)
蒋介石の死去（１９７５年 昭和５０年）後
哀悼の意を表す事を目的とした記念堂で １９８０年（昭和５５年）に完成
中正とは蒋介石の本名 蔣中正（チャン ツォンツェン）となります
あ！ 高さは７０メートルだそう
１階は資料館
関連写真や 蒋介石が使用した車や篭等が展示されています
執務室を復元？
で 皆さん
ここに来る目的は資料館では無く（まったく無い訳ではありませんが）
中の８９段（死去した年齢が 数えで８９歳）ある階段を上り
（エレベーターもありまして 私達はコチラを ^-^; ）
ここへ
肝心なお目当ては 儀丈隊の交代儀式
水曜日は午前１０時から午後６時まで
それ以外は 午前９時から午後４時までの毎正時に行われます
あ！ 出てきました (^^)/
そして 赤い絨毯まで歩いてきて そこでクルッ
「イチニ イチニ」と 蒋介石の像の前に
蒋介石に敬礼 ∠(｀・ω・´)
カチッ！ カチッ！ カチッ！
約１０分ほどの交代式でした（途中で飽きるかも？）
そして 反対側の大孝門へ
あれ？ 広場や他の建物は・・・見ないの (・・?
ちなみに私
彼が建国の父とはいえ こういうバカデカイ銅像
権力主義みたいで 好きになれません (~_~;)
台北 18 「欣葉 （台湾料理）」 [台北 ２０１８]
故宮博物院で 豚の角煮を見てしまった私達
なんとも腹ヘリコプター ヾ(´ρ｀)〃
という訳で 二日目の昼飯は
明るく 開放的な店内（右の人は現地ガイドさん）
席間も広め ^_^
まずは お茶
下には火が点いた台があり 冷めません!！
（台北で出されたお茶は いつもこうでした）
最初に着席は 御飯にキムチ？
なして台湾でキムチ （●｀ε´●）
と思いましたが 食べてみると何とも (*^^)v
そして台湾の御飯（お米） 旨いのであります (''◇'')ゞ
んで いよいよ待望の台湾料理 !(^^)!
欣葉滷肉（シンイエルーロー 欣葉風豚バラ肉の柔らか煮）
トロットロで味が良く染込んでおりメチャ旨
台湾などでよく使われる 八角等の香辛料は使われていないとの事
まさか 故宮博物院とタイアップしている訳じゃ ﾉ(￣０￣;)＼
えーと！ 見た通り海老（名前分からず <(_ _)>）
頭から尻尾まで食べられて 味も◎
ホットケーキ？
いえいえ 正宗菜脯蛋（切干大根の卵焼き）です
代表的な台湾料理なんだそうです
絲蛤仔湯（ハマグリスープ）
熱を加えると固くなる貝類 なのですがプルンプリッ !!!
炒青菜（チャオチンツァイ 旬野菜の強火炒め）
昨夜 度小月で食べたのは龍鬚菜（ロンシューツァイ）
今回は空心菜（コンシンツァイ）みたいです
龍鬚菜の方が シャキシャキ感があって私は好みです
それにしてもコチラの人 緑の葉っぱがお好み？
デザートは蜜燒麻糬（ミーシャオマーシュー）
ピーナッツの粉をまぶした モッチモチのお餅です
文字に「焼」という字が入っていますが 焼かれてはいません
前の２文字が逆の 焼蜜麻糬と表記される事もあります
いやはや 昼から美味しい物を食べ過ぎました (＠⌒ー⌒＠)
台北 17 「國立故宮博物院 二」 [台北 ２０１８]
えーと！ 故宮博物院に来たら この二つは必見らしいです (^0_0^)
翠玉白菜 ［清 １６４４～１９１１ＡＤ］
白菜は清廉潔白（お嬢さんの純潔）を象徴しているそうで
それに 語呂合わせで白菜 ⇒ 百歳（長寿）
葉が幾枚にも分かれる事から 子沢山にも繋がるんだとか
上部には？（展示パネルより）
キリギリスとイナゴが集っているのですが
これらの昆虫は多産ですので 子孫繁栄を意味し
さらに 昆虫が安心して食べられる ⇒ 平和をも表すとか
⇧ 原石は エメラルドだそうです ⇧
これは？ 豚の角煮 (・・?
いえいえ ジャスパーに色付けした
なのであります (^^ゞ
昼飯前ですから (ﾟｰ,ﾟ*) です
まだまだ見所 あります (^o^)丿
象牙の加工品
家の表札にいいかも ^_^（材料は不明）
翡翠が４８枚も使われている屏風 ［清］
⇧ 一時期 昭和天皇の元にあったとか ⇧
右 黄玉 髄三蓮章 ［清］
⇧ 一つの石から彫ったそうです ⇧
帶璜組玉佩 ［西周］
ただの飾り？ それとも呪術に ???
花瓶？ 酒器 ??? 何に使うか分かりませんが 奇麗ですね！
珊瑚魁星點斗盆景 ［清］
「こらぁ！ ちょっと待たんかい ヾ(▼ﾍ▼；)」
と言っているみたい（笑”
観賞用の宝箱（名称不明） ［清］
それにしても
沢山の展示品があって
興味がある人なら
丸一日あっても時間が足りない？
故宮博物院
ツアーで台北に行くのであれば
ほとんど日程に含まれていると思いますので（大体２時間）
特に見たい物があるのでしたら
前以て考えておかないと 時間オーバー かもです ＼(~o~)／
台北 16 「國立故宮博物院 一」 [台北 ２０１８]
台北２日目
まずは 國立故宮博物院です (^^)/
（⇧ 窓の文字 落書きではありません！ ⇧）
フランスのルーブル アメリカのメトロポリタン
ロシアのエルミタージュと並んで 世界四大博物館の一つだそうです
大混雑を予想していましたが 思っていたより人は少なめでした
展示物が多いので 個人的に気に入った物を幾つか (^o^)丿
毛公鼎（マオコンティン） ［西周晩期 ＢＣ８２８～ＢＣ７８２］
内側には ５００字の銘文が刻まれています
約２８００年前の青銅器だそうで
もともとは肉類を入れて調理に利用したものらしいのですが
だんだんと礼器（祭祀に使う楽器）として使用される様になったんだとか
毛公鼎の近くのパネル
この時代 この様な文字（甲骨文字？）が使われていたんですね！
宗周鐘 ［西周晩期 ＢＣ８５７～ＢＣ８４２］
こちらの銘文には
と書かれているとか
⇧ あ！ こちらも楽器です ⇧
この頃 まだ日本は弥生時代
大陸では色んな民族がいて
文明を発達させ 少しでも他民族より優位に立たないと
という事なんでしょうね (・・;)
この中
何を入れたんでしょう？
これ（人足獣鋬匜）なんか まるでカレーポット (^○^)
左側 龍が酒を飲んでいます
この器でカレーを作ったら
何人前・・・出来る (・・?
